All translations

Russian

Spanish

Chinese simplified

Japanese

German

Colloquial

This email address must be a valid one as it will be used for the registration process.

You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2].

The original article from which this article has been translated has changed. You can view hereafter the differences between the original article and the current one to help you updating this translation.

Before making changes to the article, we strongly advise that you wait about %m minutes and reload the page to check it's not edited anymore.

Sorry, as one of your translations of this text has been already rejected, you are not allowed to submit again another translation.

ふと、彼女は自分の体に変化が起きているのを感じた。体の中心で、なにか小さなものが、ゆっくりとふたつに分かれてゆく。それと同時に、体全体が中心から静かにくびれてゆく。体の両端が緩やかに反対方向へと流れてゆく。いま、自分はふたつになろうとしている。かのじょにはそれがわかった。緩やかだった。時間の進行が途方もなくゆるやかに感じられた。

This template will be repeated as many times as there are translations in the project

Learn

Requested by %s

History

Older revision

Newer revision